Chamberlain Thérèse Jeannine (Née Labelle)

1932-2023

Thérèse passed away peacefully, on Saturday, May 13^th, 2023, at the age of 91. Beloved wife of the late Garvin Chamberlain. Loving mother of Henri (Heather), Gerald (Pierre) and Irene (Bob). Cherished grandmother of Matthew (Jenn), Rhonda (Megan), Alexandra (Matt), Christine (Evan) and Danielle (Myles), and great grandmother of Parker, Asher, Larissa, and Stevie. Survived by her brother Gerard Labelle, and brother-in-law Eddie Chamberlain. Thérèse was predeceased by her siblings: Lucien, Lucienne, Thomas, Berthe, Solange, and Rolande. She will be missed by many, nieces, nephews, and extended family. Special thanks to the staff at La Voix du Bon Berger for their care and kindness for the last 3 years. Visitation at Our Lady of Mount Carmel Church, 430 rte 105, Kazabazua, Quebec, on Saturday, May 20^th from 10:00am until time of the funeral service at noon.

Instead of flowers, donations can be made to the Valley Retirement Village https://www.canadahelps.org/en/charities/gatineau-valley-retirement-village/ OR Our Lady of Mount Carmel Church (Kazabazua) would be appreciated.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel :sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca

Thérèse est décédée paisiblement, le samedi 13 mai 2023, à l’âge de 91 ans. Épouse bien-aimée de feu Garvin Chamberlain. Mère bien-aimée d’Henri (Heather), Gérald (Pierre) et Irène (Bob). Grand-mère chérie de Matthew (Jenn), Rhonda (Megan), Alexandra (Matt), Christine (Evan) et Danielle (Myles), et arrière-grand-mère de Parker, Asher, Larissa, et Stevie. Elle laisse dans le deuil son frère Gérard Labelle et son beau-frère Eddie Chamberlain. Thérèse a été prédécédée par ses frères et sœurs : Lucien, Lucienne, Thomas, Berthe, Solange et Rolande. Elle manquera à plusieurs nièces, neveux et famille élargie. Un merci spécial au personnel de La Voix du Bon Berger pour leur attention et leur gentillesse depuis plus de 3 ans. L’exposition aura lieu à l’église du Mont Carmel situé au 430, rte 105, Kazabazua, Québec, Samedi le 20 mai 2023 à compter de 10 :00 suivi du service qui débutera à midi. L’inhumation aura ensuite lieu au cimetière du Mont Carmel.

Au lieu de fleurs, un don au Village des aînés de la vallée de la Gatineau https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/gatineau-valley-retirement-village/ OU un a l’église Our Lady of Mount Carmel serait bien apprécié.